diff --git a/BToma/list.html b/BToma/list.html
index b2933b4..3b11224 100644
--- a/BToma/list.html
+++ b/BToma/list.html
@@ -39,104 +39,90 @@
         <thead>
           <tr>
             <th scope="col">#</th>
-            <th scope="col">Nom et prénom</th>
+            <th scope="col">Nom</th>
+            <th scope="col">Prénom</th>
           </tr>
         </thead>
         <tbody>
           <tr>
             <th scope="row">1</th>
-            <td>Ludovic RASSABY</td>
+            <td>RASSABY</td>
+            <td>Ludovic</td>
           </tr>
           <tr>
             <th scope="row">2</th>
-            <td>AHOVEY Saint-George</td>
+            <td>AHOVEY</td>
+            <td>Saint-George</td>
           </tr>
           <tr>
             <th scope="row">3</th>
-            <td>AHYONG Emjy</td>
+            <td>AHYONG</td>
+            <td>Emjy</td>
           </tr>
           <tr>
             <th scope="row">4</th>
-            <td>BARRET Toma</td>
+            <td>BARRET</td>
+            <td>Toma</td>
           </tr>
           <tr>
             <th scope="row">5</th>
-            <td>CELEMANI Theo</td>
+            <td>CELEMANI</td>
+            <td>Theo</td>
           </tr>
           <tr>
             <th scope="row">6</th>
-            <td>Cheun RAMASSY</td>
+            <td>RAMASSY</td>
+            <td>Cheun</td>
           </tr>
           <tr>
             <th scope="row">7</th>
-            <td>Demontis matisse</td>
+            <td>Demontis</td>
+            <td>matisse</td>
           </tr>
           <tr>
             <th scope="row">8</th>
-            <td>GRONDIN Clarel</td>
+            <td>GRONDIN</td>
+            <td>Clarel</td>
           </tr>
           <tr>
             <th scope="row">9</th>
-            <td>Hoarau Jeremy</td>
+            <td>Hoarau</td>
+            <td>Jeremy</td>
           </tr>
           <tr>
             <th scope="row">10</th>
-            <td>Julien HOARAU</td>
+            <td>HOARAU</td>
+            <td>Julien</td>
           </tr>
           <tr>
             <th scope="row">11</th>
-            <td>Thomy NOEL</td>
+            <td>NOEL</td>
+            <td>Thomy</td>
           </tr>
           <tr>
             <th scope="row">12</th>
-            <td>Lou DUCAUROY</td>
+            <td>DUCAUROY</td>
+            <td>Lou</td>
           </tr>
           <tr>
             <th scope="row">13</th>
-            <td>PEDRE Gabriel</td>
+            <td>PEDRE</td>
+            <td>Gabriel</td>
           </tr>
           <tr>
             <th scope="row">14</th>
-            <td>MUNIER Jerome</td>
+            <td>MUNIER</td>
+            <td>Jerome</td>
           </tr>
           <tr>
             <th scope="row">15</th>
-            <td>BOYER Dorian</td>
+            <td>BOYER</td>
+            <td>Dorian</td>
           </tr>
         </tbody>
       </table>
     </div>
   </div>
-    <!-- <div class="container">
-        <div class="position-absolute top-50 start-50 translate-middle">
-            <div class="d-flex justify-content-center align-items-center">
-                <div class="spinner-border text-primary" role="status">
-                    <span class="visually-hidden">Loading...</span>
-                </div>
-                <div class="spinner-border text-secondary" role="status">
-                    <span class="visually-hidden">Loading...</span>
-                </div>
-                <div class="spinner-border text-success" role="status">
-                    <span class="visually-hidden">Loading...</span>
-                </div>
-                <div class="spinner-border text-danger" role="status">
-                    <span class="visually-hidden">Loading...</span>
-                </div>
-                <div class="spinner-border text-warning" role="status">
-                    <span class="visually-hidden">Loading...</span>
-                </div>
-                <div class="spinner-border text-info" role="status">
-                    <span class="visually-hidden">Loading...</span>
-                </div>
-                <div class="spinner-border text-light" role="status">
-                    <span class="visually-hidden">Loading...</span>
-                </div>
-                <div class="spinner-border text-dark" role="status">
-                    <span class="visually-hidden">Loading...</span>
-                </div>
-            </div>
-        </div>
-    </div> -->
 
       <script src="https://code.jquery.com/jquery-3.7.1.min.js" integrity="sha256-/JqT3SQfawRcv/BIHPThkBvs0OEvtFFmqPF/lYI/Cxo=" crossorigin="anonymous"></script>
       <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/bootstrap@5.3.3/dist/js/bootstrap.bundle.min.js" integrity="sha384-YvpcrYf0tY3lHB60NNkmXc5s9fDVZLESaAA55NDzOxhy9GkcIdslK1eN7N6jIeHz" crossorigin="anonymous"></script>